티스토리 뷰
목차
"케렌시아(Querencia)"는 스페인어에서 유래된 단어로, 본래는 투우장에서 소가 잠시 숨을 고르며 안정을 찾는 장소를 의미합니다. 현대에 와서는 외부의 스트레스와 일상에서 벗어나 마음의 평온을 찾을 수 있는 개인적인 안식처를 뜻하는 용어로 널리 사용됩니다. 특히 나만의 공간에서 휴식을 즐기며 재충전하는 문화가 퍼지면서 ‘케렌시아’는 삶의 질을 중시하는 트렌드를 반영하는 키워드로 떠오르고 있습니다.
1. 케렌시아 뜻
케렌시아는 스페인어로 ‘애정’, ‘애착’, ‘피난처’를 의미합니다. 현대에는 육체적·정신적으로 지친 사람들이 휴식과 안정을 되찾는 장소, 즉 나만의 공간이라는 의미로 확장되어 사용됩니다. 복잡한 사회 속에서 내가 온전히 쉴 수 있는 공간에 대한 갈망이 커지면서 점차 많은 이들이 ‘케렌시아’를 중요하게 여기게 되었습니다.
뜻: 지친 마음과 몸을 쉬게 하는 나만의 휴식 공간
유사 표현: 힐링 스페이스, 휴식처, 마음의 안식처
관련 신조어: 코지코너, 자기만의방, 라이프힐링존
2. 케렌시아 유래
"케렌시아"는 스페인 투우 문화에서 유래된 용어입니다. 투우장에서 소가 잠시 머물며 기운을 회복하는 장소를 '케렌시아'라고 불렀는데, 이 공간은 소에게 안정과 힘을 제공하는 곳으로 인식되었습니다. 이후 이 단어는 심리적·정신적 회복을 위한 공간이라는 개념으로 확대되었고, 현대인들의 휴식과 회복의 상징으로 자리잡았습니다.
3. 케렌시아 예시
케렌시아는 꼭 물리적인 장소일 필요는 없습니다. 책 한 권과 따뜻한 조명이 있는 방, 좋아하는 음악을 틀어놓은 작은 공간, 산책하는 골목, 커피 한 잔과 함께하는 테라스 등, 나에게 위로와 휴식을 주는 모든 곳이 케렌시아가 될 수 있습니다.
† "퇴근 후 케렌시아는 바로 거실 소파 위, 나만의 영화 타임."
† "지칠 땐 아무 말 없이 케렌시아에서 커피 한 잔이 최고죠."
† "비 오는 날, 창가에서 책 읽는 공간이 내겐 최고의 케렌시아."

4. 케렌시아 관련 표현 및 영어 표현
"케렌시아"에 해당하는 정확한 영어 단어는 없지만, sanctuary(피난처), safe space(안전한 공간), comfort zone(편안한 영역) 등이 유사하게 쓰입니다. 심리적·정신적 안정을 제공하는 공간이나 시간을 설명할 때 활용되며, 마음이 쉬는 장소라는 점에서 전 세계적으로 공감받는 개념입니다.
관련 표현: 안식처, 힐링존, 나만의 공간
영어 표현: Sanctuary, Comfort Zone, Personal Retreat, Safe Place
"케렌시아"는 삶의 균형을 유지하고 자신을 돌보기 위한 현대인의 필수 공간이자 마음의 피난처로, 일상 속 작고 소중한 쉼의 가치를 되새기게 합니다.